Cinema 4D auf Deutsch umstellen ist easy....:)
Um das sprachpaket zu installieren einfach die schritte beachten,
bei R10 R11,5 R11 R12 so:
cinema 4d starten -> Help -> Manuell installieren -> Sprachdatei wählen -> nach der installation neustarten!
Fertig!
Die Sprachpackete gibt es hier:klick
viel spaß!